• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
00:26 

Вы просили совета... Я никогда не даю советов. Никогда.
Вы энергичный исследователь?
Любите проделывать эксперименты?
Наблюдать за человеческой природой?

Скажите существу мужского пола, что у него плохое чувство юмора, - только посмотрите, как он обидится на это.

01:36 

Вы просили совета... Я никогда не даю советов. Никогда.
Блядь, как же я раньше могла не смотреть "Бэтмена" Кристофера Нолана?
Хотя я умолчу о куче тупостей, которые, впрочем, можно объяснить уже тем, что это фильм на комиксах.
Но в целом фильм прекрасен. ^_^

Теперь смотреть "Темного рыцаря". :kino:
Судя по отзывам, фильм Бертона был лучше. Не знаю - помню, что его смотрела, но не помню, чтобы он произвел на меня офигительное впечатление. :duma:

13:44 

Вы просили совета... Я никогда не даю советов. Никогда.
Чуть не откусила стоматологу палец. И не сожалею об этом.

А в этом отеке на щеке на третий день я начинаю уже находить некую прелесть.
Где еще можно оценить, каким ты был бы с круглым лицом? С квадратным? С шестиугольным? То-то же.

Купила недавно клевые книжки по итальянскому. Как только перестану страдать херней, стану страдать итальянским.

19:26 

Вы просили совета... Я никогда не даю советов. Никогда.
Это был последний зуб, который я удаляла. Ни в жизни больше.
Или в следующий раз скажу, что лучше меня сразу застрелить.
И даже не важно, что я как картинка из фильма ужасов, и у меня из пасти льются водопады крови, а то, что я вдобавок ко всему еще и стала похожа на однощекого хомяка. Впрочем, это тоже к фильмам ужасов. Зоологическим.

Дочитываю "Монахиню" Дидро. Ну и извращенцы.
Хотя вспоминая де Сада... :facepalm3: (которого мы - так, между прочим, - на курсе по зарубежной литературе отнесли к сентименталистам :horror2: )

21:18 

Вы просили совета... Я никогда не даю советов. Никогда.
Сессия миновала.
Теперь буду спать две недели - пока каникулы не кончатся.

21:25 

Вы просили совета... Я никогда не даю советов. Никогда.
Наблюдаю за собой странную и печальную закономерность, за которым знаю только одно-единственное исключение - и то, боюсь, оно такими темпами перестанет быть исключением когда-нибудь. Заключается эта закономерность в том, что человек, который вызывает у меня симпатию и с которым я завязываю дружеские отношения (или наподобие того), - этот человек некоторое время спустя обязательно сделает мне какую-то гадость.

Или я с этим человеком не сближаюсь, просто чувствую к нему большое уважение, но стоит мне его в каком-то разговоре перед кем-то защитить, - этот человек в самое ближайшее время обязательно сделает мне какую-то гадость. При этом я даже не могу сказать, что мои глаза раскрылись, и я увидела в человеке мудака - нет, был вполне нормальным человеком и им, в общем-то, остался, но вот как-то так сложилось, что гадость он мне все-таки сделал.

Да что, простите, за хуйня?

21:57 

Вы просили совета... Я никогда не даю советов. Никогда.
Зашел на один сайт: хотел глянуть перевод "Matrix" Edguy - лучше б не смотрел.
Обожаю Гугл-Переводчика - он такой юморист.

Я вижу твое лицо в маскарад
Я вижу твою улыбку составил
Когда шоу закончилось то, что осталось позади?
Его в твоих глазах, его в ваших волосах
Как же они говорят противоположности притягиваются?
Когда все, что вы чувствуете, борьба глубоко внутри?

Не говорите нет лжи, не более маскировки
Я отслеживания матрицы в моей жизни
Причинен ущерб, вы не принадлежите
Глубоко в матрице

Я чувствую себя толкнул, слева направо
Является ли это так, как это и должен быть?
Является ли моя судьба ползать на коленях?

Теперь, кто прав? И кто виноват?
Кто тот, который не будет принадлежать?
Кто на самом деле? И кто только притворяется быть?

Не говорите нет лжи, не более маскировки
Я отслеживания матрицы в моей жизни
Причинен ущерб, вы не принадлежите
Глубоко в матрице
Нет больше лжи, не более маскировки
В матрицу

Нет больше лжи, не скрыть
Я отслеживания матрицы
Не более ...

лежит, не более маскировки
Я отслеживания матрицы в моей жизни
Причинен ущерб, вы не принадлежите
Глубоко в матрице
Нет больше лжи, не более маскировки
В матрицу
Причинен ущерб, вы не принадлежите
Глубоко в матрице

В матрицу


Текст и перевод песни Edguy - Matrix на Teksty-pesenok.ru

Фразы "Глубоко в матрице" и "В матрицу всё" станут моими любимыми в этом году. "Твое лицо в маскарад" тоже неплохо.:-D

@музыка: Еdguy - "Save me"

20:02 

Теперь эти дебилы начали делать ремонт

Вы просили совета... Я никогда не даю советов. Никогда.
Я слишком часто стала ощущать позывы купить бензопилу и пустить ее в ход.

Я не особо высокого уровня об интеллектуальном уровне моих соседей, причем тех, которые и слева, и справа, и сверху.
Полгода назад больше всего претензий я имела к недоумку сверху, любителю все свое свободное время смотреть телевизор, включенный на всю громкость. Не так давно у меня появились примерно те же претензии к ушлепкам справа.

Ну, с недоумком сверху проблем уже меньше - либо до него дошло, что, впрочем, сомнительно весьма, либо он сдох, на что я очень надеюсь. Ушлепки справа пока, видимо, не знают о моем недовольстве тем, что они врубают телек то в шесть утра, то в два часа ночи, причем так, что мне его слышно даже в моей комнате с закрытой дверью, хотя они живут ближе к моей кухне. Что ж, как показывает мой опыт, просто громко крикнуть им, не совсем ли они охуели, недостаточно, чтобы к ним вернулись их мозги.

Однако в последнее время - о, в последнее время больше всего меня бесят сукины дети слева от меня. Меня, конечно, и раньше бесили их вопли в любое время суток и их собака, которая, увы, стала с ними такой же тупой, как и они сами. Она может выть и лаять несколько часов подряд даже без пауз - причем даже когда хозяева дома. Выглядит это примерно так: она воет где-то часа три - после чего из квартиры слева раздается дикий вопль: "Заткнись!" Это первый сукин сын. Если дома только сукина дочь, то каждые пять минут (в продолжение всего собачьего воя) до меня доносится женский визг: "Да замолчи ты!"

Но я отвлекся - в последнее время они стали делать ремонт. Это то, за что я сразу начинаю ненавидеть всех соседей (во всех квартирах, где я когда-либо была, всегда находился хоть один ублюдок, который начинал делать ремонт). Знаете этот чудесный анекдот: "Куда бы ты не уехал, где бы ты не спрятался - сосед с дрелью найдет тебя и поселится рядом!"

Я, конечно, все понимаю, но, блядь, зачем стучать по чему-то молотком целый час? Особенно в восемь утра. Честное слово, они долбят им так долго, что у меня возникает ощущение, будто они клеят им обои.

Люди, поверьте мне, вам надо сдохнуть - так будет лучше для всех.
:cens:

18:45 

Вы просили совета... Я никогда не даю советов. Никогда.
Сравнение классического европейского романа с готическим - два ряда знаковой символики.
Сначала идет классический, через черту - готический роман:

Дом - Замок
Беседка - Пещера
Вздох - Стон
Отец - Великан
Веер - Окровавленный кинжал
Нежный бриз - Завывание ветра
Джентльмен без бакенбард - Рыцарь
Леди - Леди (никаких изменений)
Старый слуга - Монах
Комплименты, сантименты - Кости, черепа
Лампа - Свеча
Письмо, орошенное слезами - Магическая книга с пятнами крови
Редко употребляемые слова - Загадочные голоса, шорохи
Тонкий намек на ухаживание - Таинственный обет
Адвокат или судья - Скользнувшее приведение
Старая экономка - Ведьма
Поцелуй - Рана
Свадьба - Полночное убийство


Забавно. А джентльмен с бакенбардами - это кто, гоблин?
А загадочные голоса говорят, очевидно, редко употребляемыми словами.
"Отец" озадачил.
"Свадьба" особенно повеселила.хD

18:08 

Вы просили совета... Я никогда не даю советов. Никогда.
В последние два месяца месть стала для меня навязчивой мыслью.
Не могу с собой справиться: я невероятно злопамятна, похоже. Не думаю, что это нормально.
На что, однако, рассчитывает человек, оскорбляющий кого-то? Ну, на ответное оскорбление, как правило, или на совет прикрыть свой рот, чтобы оттуда не рвался несостоятельный бред.
И вроде инцидент должен быть исчерпан, но с моей стороны этого не происходит. И это глупо - горячиться из-за некоего самовлюбленного объекта, притом не обремененного особыми интеллектуальными способностями.
Но моя чересчур болезненная гордость и крайняя нетерпимость всяких тупиц не позволяет успокоиться, когда не так далеко от меня все еще шляется недоумок, продолжающий считать себя правым.

Пойду поготовлюсь к экзамену.

23:13 

Вы просили совета... Я никогда не даю советов. Никогда.
Что ж, подготовка к экзамену по теории критики прошла быстро и почти что безболезненно. Об экзамене по зарубежной литературе 17 века того же сказать не могу.


«Анатомия меланхолии» — одно из самых известных (и объёмных) произведений английской прозы эпохи барокко.
Гигантский том толщиной в 900 страниц был опубликован в 1621 году под псевдонимом Демокрит Младший. «Анатомия Меланхолии» разделена на три основных части: первая часть определяет и описывает различные виды меланхолии, вторая часть предлагает различные виды лечения, а третья анализирует любовную меланхолию и религиозную меланхолию.
Автор книги — оксфордский прелат Роберт Бёртон — продолжал дополнять и дописывать книгу до самой смерти в 1640 году. Изначально он ставил перед собой цель проанализировать меланхолию, исследовать её причины и следствия, а заодно рассеять меланхолию (как собственную, так и читательскую) занимательным рассказом о ней.


Я даже не знаю, как это прокомментировать. Подъебывать Роберта Бертона нет смысла - они все были такими (вспоминаю анатомоэнциклопедии 17 века или, о ужас, английский роман). И я понимаю, что в 17 веке делать было нечего, но, черт возьми, они серьезно этим занимались. :susp: Да, еще повеселил "том под псевдонимом Демокрит Младший".
Верните мне Шекспира.

В Испании 17 века как-то раз цензурный комитет посмотрел, что вытворяют на сцене любовницы Лопе де Вега, писавшего для них главные женские роли ( :crzgirls: ), и решил, что это уж совсем и надо бы, как в Англии, отдать женские роли смазливым мальчикам. Отдали. Посмотрели - вышло еще хуже и вернулись баб обратно. :-D Обожаю испанцев.

Моя нынешняя преподавательница по зарубежке просто великолепна. Она чокнутый испанист, как и моя преподавательница по литературе Возрождения была чокнутым специалистом по итальянцам - мне так везет. Благодаря ей мой словарь испанских слов за этот семестр сильно увеличился. "Бой-баба" по-испански - "mujer de pelo en pecho", что буквально переводится как "женщина с волосатой грудью".

Испанцы прекрасны. Просто с них мы начинали, а литература 17 века начала выносить мне мозг уже потом. Больше всего преуспел в этом Корнель. Его "Гораций" неподражаем. "Вынужден вам сообщить, что ваш сын сбежал с поля боя" - "Что?! Когда придет, я его сам убью!" - "А, секунду, свежая новость: это была военная хитрость - ваш сын там всех поубивал". - "О, любимый сын, приди в мои объятия!" Или это: "Так, сын, ты убил свою сестру - нет, я тебя в этом очень понимаю, но ты только-только одержал такую победу, а теперь на корню сгубил всю репутацию!" Смысл именно такой, но все это возвышенным слогом, как вы понимаете:

Я скорбью не воздам преступнице Камилле:
Мы большей жалости с тобою заслужили.
Я этой дочери-изменницы отец,
А ты ее сразил, позоря свой венец.
Я знаю - эта казнь совершена по праву,
Но ты сгубил, мой сын, и честь свою и славу.

"Обожаю папашку в этой пьесе!" - так Анита Борисовна начала семинар. :vict:
Кальдерон, впрочем, тоже хорош. У него есть чудесная пьеса "Жизнь есть сон". Возлюбленная главного героя - Росаура, одна из тех самых mujer de pelo en pecho - сначала красуется перед главным героем в мужской одежде, потом - в женской, а в третий раз появляется опять в женской, но вооружившись как мужик, и произносит длинный монолог о том, что они тут воюют, и она теперь с ними, ну или ей бы хотелось поучаствовать, на что она и просит позволения. Главный герой отворачивается и произносит про себя примерно такой же длины монолог, суть которого: "Черт, переспать с ней или нет, переспать или нет?! Так хочется, да и в предыдущем действии я уже даже пытался ее изнасиловать разок, но все-таки я принц, и как-то это плохо будет выглядеть, но хочется-то как!" И это тоже возвышенным слогом.

Впрочем, заканчиваю об учебе. Прошвырнувшись по дневникам, углядела, что люди развлекались, называя 10 вещей, которые хотели к Новому году. Назову кое-какие вещи, которые я, черт возьми, НЕ хочу больше получать в подарок никогда, ни на какие праздники:

1. Дешевые сувениры (или выглядящие таковыми), с которых что-то сыпется или из которых что-то лезет (нитки, опилки, прочие потроха). Есть хорошие вещицы, которые тоже надо куда-то ставить или на что-то вешать, но их, по моему опыту, дарят очень редко. Мне обычно дарят что-то, что, как мне кажется, делали, прости Господи, пьяные эльфы из мусора, за которым не пришлось далеко ходить. И я имею в виду покупные подарки, а не сделанные своими руками.

2. Свечки, блядь, дешевые или выглядящие таковыми, с которых что-то сыпется. Из них, по крайней мере, ничего не лезет, но выглядит все равно ужасно. Я обычно стараюсь дарить что-то, что хотя бы должно понравиться человеку, которому я собираюсь это дарить, если уж подарок сам по себе не очень оригинален. И уж во всяком случае он должен выглядеть нормально.

3. Косметику. Любую. Всегда придерживаюсь мнения, что это человек выбирает сам. Как парфюмерию, одежду и сумки. Было бы логично назвать еще обувь, но ее мне пока, к счастью, не дарили.

4. Игрушки. Я люблю мягкие игрушки, но хорошие мягкие игрушки стоят всегда дорого, и получаю я обычно не их. А дешевые - страшные, как моя смерть. И елочные мне тоже не нужны ни в каком виде - учитывая, что у меня нет елки, некоторые люди могли бы догадаться не дарить то, чем ее украшают.

5. Чай. Нет, я обожаю чай. Но дарят мне обычно не очень дорогой, который я пить никогда не буду, а даже если он и не дешевый, то скорее всего, дарящий промахнется с сортом.

6. Украшения. Из той же серии - я люблю украшения и ношу их, но та бижутерия, которую мне дарят, вечно не может сдружиться либо с моей фигурой, либо с моей одеждой. Что странно, ведь украшения мне дарят люди, которые знают, как я выгляжу и что ношу.

7. Это не подарок, но все же укажу: терпеть не могу поздравления, списанные из интернета. Это просто глупо.

8. Деньги. По-моему, как мне кажется, наверно, вероятно, приятно выбирать и дарить подарок близкому человеку, чтобы он увидел, что ты его знаешь, понимаешь его и подарок покупал не потому, что на праздники просто принято дарить подарки. Это как с теми же поздравлениями из интернета. Дарить деньги или первое попавшееся барахло, внешний вид которого ты даже не осмотрел как следует, и открытки с поздравлениями, скатанными из сети, - это дарят именно для галочки. Поэтому это так неприятно. Мне, по крайней мере. И не то чтобы мне сложно угодить - совсем нет. Просто грустно, что люди, с которыми я общаюсь достаточно долго, меня как будто вообще не знают - не имеют понятия о моих интересах, о том, чего мне хочется и наоборот. Действительно грустно.

И я разобрался, как вставить фото. Перед вами Ан-2 и выпрыгивающий из него парашютист. Меня тут нет - фото со мной имеют слишком непотребный вид (в основном из-за меня).

04:56 

По-моему, я невероятный молодец, что вернулся

Вы просили совета... Я никогда не даю советов. Никогда.
Рассуждаю, что, поскольку я не в состоянии вести личную жизнь, то следует вести хотя бы виртуальную. По крайней мере, так создается видимость того, что мне есть чем заняться. :write2:

Творческий кризис приобретает свинячие размеры - надо что-то с этим делать. Мудрая однокурсница поведала не так давно, что данный твизис есть показатель моего творческого роста. То есть я поняла, что именно я должна писать, но перенести на бумагу свои гениальные идеи я пока не в состоянии. А если попробую, действуя теми средствами, которыми действовала всегда, в творческом кризисе я буду плавать, вероятно, уже до конца моей убогой, жалкой жизни. Отсюда застой: творческий, личностный, интеллектуальный, длительная депрессия - короче, совершенный коллапс. Как средство решения проблемы рекомендовано получение новых и желательно сильных впечатлений. :duma:

После сессии сигану с парашютом, если дадут парашют. Главное, выжить во время сессии. Как заводить Ан-2, я уже знаю. :smoker: Проще простого, заводил уже два раза. Парашютный инструктаж тоже проходил два раза. На ролевке в юбилей аэродрома я слеваупомянутый аэродром уже даже обегал вдоль и поперек - скажу я вам, великолепное местечко. Я бы вставила фото, где меня на скейтборде запускают в импровизированные ворота на другом конце зала или как наша команда изображает Ан-2 и выпрыгивающего из него парашютиста, но я слишком туп для этих сложных действий.

Не в тему, но забавно: умная программа проверки орфографии подчеркнула мне слово "скейтборде" и предположила, что я имела в виду слово "орденоноске". Для интереса убрала букву "е" в "скейтборде" и умная программа предложила вариант "бордоский".

До аэродрома долго ехать - разве только это плохо. Час в метро, час в электричке, полчаса в такси. Наша компания практикует ловкий прием - пять человек на заднее сидение машины. Дешево и строго, плюс очень сближаешься с людьми. В тесном общении я, к слову, в полной мере осознала, насколько пассивный образ жизни я веду. И если еще лыжный спорт, скейтбординг и всякого рода джампинг, не считая прыжков с парашютом, мне не интересны, я много от чего другого не отказалась бы. Умудрилась даже согласиться на стрельбу из лука, забыв, что на январь у меня было запланировано фехтование. Безумно хочу покататься на гидроциклах, да и вообще на всем, что касается воды, но бриллиантов на это я не наскребу никогда. Печальная истина. Очевидно, езда на банане будет единственным ярким воспоминанием моей жизни из серии приключений на воде.

Сегодня за день подготовилась к одному экзамену. ^^ Причем хорошо подготовилась. Хо-хо, я гений.
Надо сгонять на скалодром, пока есть время до экзаменов и пока я не вросла в стул у ноутбука и не решила, что мне так хорошо. :knit:

Не знаю, зачем я проходила этот тест.

тест на определение уровня быдловатости uborshizzza.livejournal.com/1614646.html 10

Впрочем, подождите... Результат мне нравится.

Записки из подхренья

главная